Fünf Stunden wartet Nick nun schon hier draußen in der Kälte. Doch der Mann, der da aus dem Auto steigt, ist nicht Rada. Verdammt, was nun? Nick muss schnell eine Entscheidung treffen. Er zieht die Kapuze tief ins Gesicht und macht sich auf den Weg. Mattis beobachtet ihn. Die beiden sprechen kein Wort miteinander und doch sind ihre Leben durch ein unsichtbares Band verbunden.